Przetargi w całej Europie,
opisane po polsku.

Roboty budowlane – Adaptacja i modernizacja obiektów (schronów) w celu realizacji celów obrony cywilnej

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Objektu (patvertņu) pielāgošana un labiekārtošana civilās aizsardzības mērķiem

EN · Latvia – Construction work – Adaptation and refurbishment of objects (shelters) for civil defense purposes

Roboty budowlane w zakresie budowy badawczych obiektów budowlanych – Universität Regensburg - Budowa nowego budynku badawczego CITO

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Universität Regensburg - Neubau eines Forschungsgebäudes CITO

EN · Germany – Construction work for research buildings – University of Regensburg - New building of research building CITO

Izolowanie dachu – Izolacja dachowa dla budowy Berufskollegs Meschede

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Dachabdichtung für den Neubau des Berufskollegs Meschede

EN · Germany – Roof insulation work – Roofing for the new building of the Meschede vocational college

Zamki – Zorganizowanie zbiorowego odbioru odpadów komunalnych w mieście Sereď

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Zavedenie množstvového zberu komunálneho odpadu v meste Sereď

EN · Slovakia – Locks – Introduction of bulk collection of communal waste in the city of Sereď

Roboty w zakresie budowy dróg – I/65 Stara Kremnicka – Bariera akustyczna

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: I/65 Stará Kremnička – Protihluková stena

EN · Slovakia – Road construction works – I/65 Stará Kremnička – Noise barrier

Usługi seminaryjne – Szkolenia z zakresu stosowania metodologii skali rozwoju dziecka (SAK)

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Vaiko raidos skalės metodikos taikymo mokymai (SAK)

EN · Lithuania – Tutorial services – Training on the application of scales of child development (SAK)

Roboty budowlane – VE Generalunternehmer MP16

EN · Austria – Construction work – VE General contractor MP16

Meble różne – Wyposażenie Szkoły i Gimnazjum OŠ „JUG” Nova Gradiška

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Opremanje škole i sportske dvorane OŠ "JUG" Nova Gradiška

EN · Croatia – Miscellaneous furniture – Equipping Glina Primary School and sports hall of Nova Gradiška Primary School "YUG"

Elektryczna aparatura do wyłączania lub ochrony obwodów elektrycznych – W ramach umowy ramowej do wykonania obejmuje się dostawę rozdzielaczy 123 kV.

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Die im Rahmenvertrag zu erbringende Leistung umfasst die Lieferung von 123-kV-Drehtrennschaltern.

EN · Germany – Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits – The performance to be provided in the framework agreement includes the delivery of 123 kV disconnectors

Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania – Rahmenvereinbarung Werkschutz 2027-2033

EN · Germany – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – Framework agreement for factory security 2027-2033

Obrabiarki – Zlecenie specjalistycznych narzędzi szkoleniowych

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Szakmaspecfikus oktató eszközök beszerzése

EN · Hungary – Machine tools – Procurement of specialized training tools

Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem – Roboty budowlane budowy PŠ Josipa Generalića Hlebine ze szkolnym obiektem sportowym

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Radovi izgradnje PŠ Josipa Generalića Hlebine sa školskom sportskom dvoranom

EN · Croatia – Construction work for school buildings – Construction works of PŠ Josipa Generalića Hlebine with a school sports hall

Niderlandy – Usługi internetowe – Połączenia danych

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Dataverbindingen

EN · Netherlands – Internet services – Data connections

Urządzenia medyczne – 2 (dwa) systemy całkowite przyspieszaczy liniowych dla terapii promieniowaniem

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: 2 (zwei) Linearbeschleuniger Gesamtsysteme für die Strahlentherapie

EN · Germany – Medical equipments – 2 (two) linear accelerators complete systems for radiotherapy

Usługi public relations – Usługi komunikacyjne i organizacyjne w ramach koordynującego i transferowego centrum Smart Cities (KTS)

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Kommunikations- und Veranstaltungsleistungen im Rahmen der Koordinierungs- und Transferstelle Smart Cities (KTS)

EN · Germany – Public relations services – Communication and event services within the framework of the coordination and transfer role Smart Cities (KTS)

Instalowanie okien – Holz-Aluminium-Fenster für den Neubau des Berufskollegs Meschede

EN · Germany – Installation of windows – Wood-aluminium windows for the new building of Berufskollegs Meschede

Usługi instalowania komputerów i urządzeń biurowych – Wdrożenie RV Roll-Out/-In, instalacja i likwidacja zdecentralizowanych systemów IT

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: RV Roll-Out/-In, Installation und Entsorgung dezentraler IT-Systeme

EN · Germany – Installation services of computers and office equipment – RV Roll-Out/-In, installation and disposal of decentralized IT systems

Roboty budowlane w zakresie arterii drogowych – B1, Badania Geotechniczne Podłoża Budowlanego + Kolumny

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: B1, Geotechn. Erkundungen Baugrund + Pfeiler

EN · Germany – Trunk road construction work – B1, Geotechnical investigations foundation + pillar

Usługi szkolenia w dziedzinie zdrowia – Usługi przygotowania i prowadzenia treści szkoleniowych (zgodnie z FAST, ATLS lub równoważnymi programami) (SAMESC-1205)

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Mokymų turinio parengimo ir vedimo paslaugos (pagal FAST, ATLS arba lygiavertes programas) (SAMESC-1205)

EN · Lithuania – Health training services – Preparation and Delivery of Training Content Services (according to FAST, ATLS or equivalent programs) (SAMESC-1205)

Niderlandy – Usługi dozoru i doradztwa – Praca Socjalna Szkoły

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Schoolmaatschappelijk werk

EN · Netherlands – Guidance and counselling services – School social work