Przetargi w całej Europie,
opisane po polsku.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – Wyposażenie techniczne (§ 53 bis § 56 HOAI, Anlage 15 zur HOAI)

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Technische Ausrüstung (§ 53 bis § 56 HOAI, Anlage 15 zur HOAI)

EN · Germany – Engineering design services – Technical equipment (§ 53 to § 56 HOAI, Annex 15 to HOAI)

Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych instalacji budynkowych – Konserwacja instalacji alarmowej pożarowej, wymiana czujników

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Wartung Brandmeldeanlage, Austausch Melder

EN · Germany – Repair and maintenance services of electrical building installations – Maintenance of fire alarm system, replacement of detectors

Usługi ubezpieczeniowe – Ubezpieczenie budynków i zawartości dla nieruchomości miasta Rösrath

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Gebäude- und Inhaltsversicherung für Immobilien der Stadt Rösrath

EN · Germany – Insurance services – Building and contents insurance for properties of the city of Rösrath

Urządzenia medyczne – Mikroskopy operacyjne

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: OP-Mikroskope

EN · Germany – Medical equipments – Operating microscopes

Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego – Usługi przewozu osób w ruchu wahadłowym przy użyciu pojazdów opartych na silniku: ruch wahadłowy Bayerisch Eisenstein, Grenzbahnhof - Bergbahn (Lin...

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Personenbeförderungsleistungen im Linienverkehr mit Kraftfahrzeugen: Linienverkehr Bayerisch Eisenstein, Grenzbahnhof - Großer Arber, Bergbahn (Linie 11)

EN · Germany – Public road transport services – Passenger transport services in scheduled traffic with motor vehicles: scheduled traffic Bayerisch Eisenstein, border station - Great Arber, mountain railway (Line 11)

Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka – Badania dotyczące zdrowia

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Befragungen zu Gesundheitsthemen

EN · Germany – Market and economic research; polling and statistics – Surveys on health topics

Roboty budowlane – Oczyszczalnia ścieków Gau Bickelheim – część 01: roboty budowlane

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Kläranlage Gau Bickelheim - Los 01 Bautechnik

EN · Germany – Construction work – Gau Bickelheim wastewater treatment plant – lot 01: building technology

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – BIM-Planung VST Binolen (Ersatz Bstg.), VA/50Hz/LST/KIB; Lph 1-4, opt. 5-7, NRW

EN · Germany – Engineering design services – BIM planning VST Binolen (replacement Bstg.), VA/50Hz/LST/KIB; Lph 1-4, opt. 5-7, NRW

Usługi czyszczenia kanałów ściekowych – Oczyszczanie kanałów i studni w mieście Kaarst 2027/2028

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Kanal- und Senkenreinigung im Stadtgebiet Kaarst 2027/2028

EN · Germany – Sewer cleaning services – Canal and cesspit cleaning in the city area Kaarst 2027/2028

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – BIM: VST Dahlbruch - Ersatz Bahnsteig Strecke 2870(km 5,65) - VA/50Hz;Lph 1-4, opt. 5-7

EN · Germany – Engineering design services – BIM: VST Dahlbruch – replacement platform 2870(km 5,65) – VA/50Hz;Lph 1-4, opt. 5-7

Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne – REZ BBSAT 45ind IC AA Berlin Süd

Usługi poszukiwania pracy – REZ NRW 45ind JC powiat Siegen-Wittgenstein

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: REZ NRW 45ind JC Kreis Siegen-Wittgenstein

Kombinezony – Kompleks montażowy

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Monteurkombination

EN · Germany – Coveralls – Assembler combination

Usługi świadczone przez muzea i w zakresie ochrony obiektów i budynków zabytkowych – Obsługa Deutschen Museums Bonn (DM Bonn)

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Betrieb des Deutschen Museums Bonn (DM Bonn)

EN · Germany – Museum services and preservation services of historical sites and buildings – Operation of the German Museum Bonn (DM Bonn)

Olej roślinny – 26-052.2 Olej surowy – zakup i ochrona

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: 26-052.2 Olej surový – pořízení a ochraňování

EN · Czechia – Vegetable oils – 26-052.2 Raw oil – procurement and protection

Odzież przeciwdeszczowa – Umowa ramowa na dostawę kurtek zimowych dla funkcjonariuszy Celnej Administracji ČR

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Rámcová dohoda na dodávku zimních bund pro příslušníky Celní správy ČR

EN · Czechia – Weatherproof clothing – Framework agreement for the supply of winter jackets for members of the Customs Administration CR

Roboty budowlane – Przebudowa rozbudowy szkoły podstawowej Náměstí na mieszkania i przebudowa szkoły podstawowej Náměstí na bibliotekę

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Rekonstrukce přístavby ZŠ Náměstí na byty a Přestavba ZŠ Náměstí na knihovnu

EN · Czechia – Construction work – Reconstruction of the annex of Náměstí Elementary School into apartments and conversion of Náměstí Elementary School into a library

Odczynniki laboratoryjne – Dodávky diagnostik a spotřebního materiálu pro Oddělení klinické hematologie včetně výpůjčky analyzátorů zapojených do hematologické linky

EN · Czechia – Laboratory reagents – Supply of diagnostic tests and consumables for the Department of Clinical Haematology including the loan of analyzers involved in the haematology line

Nadzór nad robotami budowlanymi – Správce stavby – Výstavba ZŠ a MŠ s tělocvičnou ve Vysoké Peci

Sondy – Sonda kryochirurgiczna kontaktowa do urządzenia Cryo S-Painles II

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Sonda kryochirurgická kontaktní k přístroji Cryo S-Painles II.

EN · Czechia – Probes – Cryosurgical contact probe for the Cryo S-Painles II device