Przetargi w całej Europie,
opisane po polsku.

Aparatura filtrująca – Laboratorna wentylacja

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Laboratorní vzduchotechnika

EN · Czechia – Filtering apparatus – Laboratory air handling

Chromatografy gazowe – Dodání souborů dvou plynových chromatografů s detekcí MS a detekcí FID pro připojení ke stávajícímu analytickému SW OpenLab

EN · Czechia – Gas chromatographs – Delivery of files of two gas chromatographs with MS and FID detection for connection to the existing OpenLab analytical SW

Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie – Dynamiczny system zamówień na zapewnienie utrzymania zieleni dla nieruchomości powiatu Středočeského

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Dynamický nákupní systém na zajištění údržby zeleně pro nemovitý majetek Středočeského kraje

EN · Czechia – Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services – Dynamic purchasing system for ensuring the maintenance of green areas for immovable property of the Central Bohemian Region

Roboty budowlane – Przebudowa rozbudowy szkoły podstawowej Náměstí na mieszkania i przebudowa szkoły podstawowej Náměstí na bibliotekę

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Rekonstrukce přístavby ZŠ Náměstí na byty a Přestavba ZŠ Náměstí na knihovnu

EN · Czechia – Construction work – Reconstruction of the annex of Náměstí Elementary School into apartments and conversion of Náměstí Elementary School into a library

Przemysłowy system kontroli ruchu lub równorzędny – Řídící systémy a centrální řídící systémy

EN · Czechia – Scada or equivalent system – Control systems and central control systems

Jednostki pamięci taśmowej – Wymiana magnetopaskowej biblioteki

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Obměna magnetopáskové knihovny

EN · Czechia – Tape streamers – Replacement of the magnetopass library

Usługi projektowania systemów zasilania energią elektryczną – MO_Litvínov_CHEZA-nowa R 110kV_PD

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: MO_Litvínov_CHEZA-nová R 110kV_PD

Produkty farmaceutyczne – Roztwór do płukania pęcherza moczowego z zawartością kwasu hialuronowego

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Roztok k výplachu močového měchýře s obsahem kyseliny hyaluronové

EN · Czechia – Pharmaceutical products – Supply of solution for bladder rinsing with hyaluronic acid content

Konserwacja i naprawa sieciowego sprzętu do przetwarzania danych – Zapewnienie wsparcia serwisowego dla urządzeń sieciowych bezpieczeństwa technologii producenta F5

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Zajištění servisní podpory pro síťová bezpečnostní zařízení technologie výrobce F5

EN · Czechia – Maintenance and repair of data network equipment – Provision of service support for network security devices of the manufacturer F5

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – Szkola Morska i Rzemiosła Děcin – przebudowa obiektów w kompleksie Křešice włącznie z kompletną wymianą ogrzewania całego kompleksu - PD + IČ + DP

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: SŠ lodní dopravy a technických řemesel Děčín – rekonstrukce objektů v areálu Křešice včetně kompletní změny vytápění celého areálu - PD + IČ + DP

EN · Czechia – Engineering design services – Maritime and technical schools Děčín – reconstruction of buildings in the Křešice area including complete replacement of heating of the entire area - PD + IČ + DP

Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych – Zpracování projektové dokumentace na stavbu "DM a ŠJ Pardubice – novostavba DM, areál Ke Tvrzi" včetně výkonu dozoru projektanta

EN · Czechia – Architectural services for buildings – Processing of project documentation for the construction of "DM and ŠJ Pardubice – new construction of DM, area Ke Tvrzi" including the performance of the supervision of the architect

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – Budowa nr 47403 Połączenie komunikacji Wiedeńska - Kunratická – odcinek Kunratická – ulica U Rakovky; działalność projektowa i inżynierska

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Stavba č. 47403 Propojovací komunikace Vídeňská - Kunratická spojka - část propojení Kunratická spojka - ulice U Rakovky; projektová a inženýrská činnost

Usługi ubezpieczeniowe – Ubezpieczenie mienia miasta, ubezpieczenie flot, ubezpieczenie organizacji dochodowych i odpowiedzialności za szkodę od 01.01.2027 – 31.12.2028

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Pojištění majetku města, flotilové pojištění vozidel, pojištění příspěvkových organizací a pojištění odpovědnosti za škodu od 1. 1. 2027 – 31. 12. 2028

EN · Czechia – Insurance services – Insurance of property of the city, fleet insurance of vehicles, insurance of public organizations and liability insurance from 01.01.2027 – 31.12.2028

Produkty farmaceutyczne – „Dynamiczny system zamówień – Dostawy leków i suplementów diety“

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: „Dynamický nákupní systém – Dodávky léčivých přípravků a doplňků stravy“

EN · Czechia – Pharmaceutical products – “Dynamic Purchasing System – Supplies of medicinal products and dietary supplements”

Układy konfekcjonowania powietrza – Laboratorní přístroje 2026

EN · Czechia – Air-conditioning installations – Laboratory equipment 2026

Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów silnikowych i podobnego sprzętu oraz podobne usługi – Usługi serwisowe i naprawcze dla pojazdów motorowych osobistych

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Servisní a opravárenské práce pro osobní motorová vozidla

EN · Czechia – Repair and maintenance services of motor vehicles and associated equipment – Service and repair work for personal motor vehicles

Sprzęt kuchenny – Szkoła Vratislavova 13 - przebudowa kuchni szkolnej

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: ZŠ Vratislavova 13 - rekonstrukce školní kuchyně

EN · Czechia – Kitchen equipment – ZŠ Vratislavova 13 – reconstruction of school kitchen

Roboty budowlane – „Budynek administracyjny NSK“

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: „Administratívna budova NSK“

EN · Slovakia – Construction work – 'Administrative building NSK'

Asfalt – Zakup specjalnej reaktywnej zimnej mieszanki asfaltowej oraz zakup zwykłej zimowej obałtowanej mieszanki asfaltowej

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Nákup špeciálnej reaktívnej studenej asfaltovej zmesi a nákup bežnej studenej obaľovanej asfaltovej zmesi

EN · Slovakia – Asphalt – Purchase of special reactive cold asphalt mixture and purchase of standard cold coated asphalt mixture

Usługi ubezpieczeniowe – Zapewnienie usług ubezpieczeniowych na lata 2027 - 2030

Tłumaczenie maszynowe · oryginał: Poskytnutie poisťovacích služieb na roky 2027 - 2030

EN · Slovakia – Insurance services – Provision of insurance services for the years 2027 - 2030